Logo del Repositorio Institucional de la Universidad Veracruzana
    • español
    • français
    • English
    • Deutsch
  • English 
    • español
    • français
    • English
    • Deutsch
  • Login
View Item 
  •   DSpace Home
  • Universidad Veracruzana
  • 1. Áreas Académicas
  • V. Humanidades
  • 2. Maestría
  • Didáctica del Francés
  • View Item
  •   DSpace Home
  • Universidad Veracruzana
  • 1. Áreas Académicas
  • V. Humanidades
  • 2. Maestría
  • Didáctica del Francés
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Caractérisation de résumés académiques en français des étudiants du niveau avancé basée sur a LSF

Thumbnail
View/Open
RubiFloresGuadalupe.pdf (3.875Mb)
Date
2015
Author
Rubí Flores, Guadalupe
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-other
Moore Hanna, Pauline
Busseniers, Paula
Metadata
Show full item record
Description
Cette recherche porte sur la caractérisation de dix résumés académiques faits à partir d’un article de recherche de sociolinguistique et rédigés en français par des élèves du niveau avancé de la Faculté de Langues de l’UAEMex. Nous la développons en quatre chapitres auxquels nous expliquons, d’abord, notre problématique ; ensuite la théorie de base, notre méthodologie ; à la fin, nous exposons nos résultats ainsi que nos conclusions. Cette recherche, étant développée sous la Théorie de la LSF de M. Halliday, a pour objectif de caractériser le registre des résumés académiques dans chacune de ses variations contextuelles-situationnelles ; le champ, la teneur et le mode. En ce qui concerne le champ, nous avons constaté un manque d’expérience ainsi que d’habileté de la part des élèves pour repérer, regrouper et paraphraser les informations principales d’un article de recherche. Quant à la teneur, les élèves ont marqué un fort degré d’acceptation et d’éloignement auprès de l’auteur de l’article de recherche. Finalement, par rapport au mode, nous avons remarqué que les résumés des élèves ont été construits, en grande partie, par des propositions isolées, créant ainsi un texte sans cohérence ni cohésion. En conclusion, les résumés élaborés par des élèves du niveau avancé en langue française de la Faculté de Langues de l’UAEMex ont été considérés des écrits qui manquent d’une bonne qualité à cause des faiblesses retrouvées dans leur registre.
Subject
Francés--Estudio y enseñanza (Superior)
Escritos académicos
Análisis del discurso
Publisher
Universidad Veracruzana. Facultad de Idiomas. Región Xalapa.
URI
http://cdigital.uv.mx/handle/123456789/41484
Collections
  • Didáctica del Francés [16]

Dirección General de Bibliotecas © 2020 
Universidad Veracruzana

Edificio de la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información Xalapa
Av. de las Culturas Veracruzanas No. 1 Zona Universitaria,
Col. Zapata, CP 91090 Xalapa, Veracruz
Teléfonos: (228) 1411041, 8421700 ext. 12117

DSpace software copyright © 2002-2016  DuraSpace
xmlui.dri2xhtml.structural.privacy | Send Feedback
 

 

Browse

All of DSpaceCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

My Account

LoginRegister

Estadísticas

Estadísticas

Dirección General de Bibliotecas © 2020 
Universidad Veracruzana

Edificio de la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información Xalapa
Av. de las Culturas Veracruzanas No. 1 Zona Universitaria,
Col. Zapata, CP 91090 Xalapa, Veracruz
Teléfonos: (228) 1411041, 8421700 ext. 12117

DSpace software copyright © 2002-2016  DuraSpace
xmlui.dri2xhtml.structural.privacy | Send Feedback